کتاب‌های جهان، به فارسی
کتاب‌های جهان را به فارسی بخوانید
متن اصلی و ترجمهٔ فارسی کنار هم. نمونهٔ رایگان هر کتاب را پیش از خرید بخوانید.
la → fa
درباره‌ی کوتاهی زندگی
[dev-seed] Synthetic source paragraph one of “De Brevitate Vitae” — not the original text, written to test the bilingual sample.
بازبینی‌شده
نمونهٔ آزمایشی (dev-seed) — این بند نخست متن نمونه است و برای آزمون مرز نمونه‌ی رایگان نوشته شده است.
ماشین پیش‌نویس می‌کند؛ برچسب هر کتاب می‌گوید چه کسی آن را دیده
- متن اصلیفایل کتاب از نسخه‌ی مبدأ وارد می‌شود و متن، تصویر و جدول‌ها با جای دقیقشان استخراج می‌شوند.
- پیش‌نویس ماشینیمدل زبانی با واژه‌نامه‌ی همان حوزه، تکه‌به‌تکه ترجمه می‌کند.
- ویرایش انسانیویراستار بندها را کنار متن اصلی می‌خواند و اصلاح می‌کند؛ ۱ از ۱۵ عنوان منتشرشده تأیید بازبین نهایی دارند.
- بررسی کیفیت و انتشارپیش از انتشار، کیفیت ترجمه خودکار بررسی می‌شود؛ برچسب هر کتاب نشان می‌دهد ماشینی است یا ویراستار آن را دیده است.
نویسندگان
همه‌ی نویسندگانروی گوشی، تبلت و تلویزیون
کتابخانه و جای خواندن شما میان دستگاه‌ها همگام می‌ماند. تلویزیون را با یک کد از گوشی وصل کنید.